Home

Dänemark19
Schweden13
Sommer-12
Schweden-11
Sommer-10

Sommer-09

Dänemark-09

Sommer-08

Schweden-08

Sommer-07

Sommer-06

Sommer-05

Sommer-04

Schweden-03

Sommer-03

Schweden-02/03

Sommer-02

Schweden-02

Dänemark

Schweden-Info

Norwegen-Info

Galerie

Humor

Links

Kontakt

** ** **

Meine Videos auf Youtube findest du unter hueni68

Facebook:
Hüni OL

 

 

Das Lucia Lied

Dunkelheit liegt so schwer
auf allem Leben
Sonne die scheint nicht mehr
Nachtschatten schweben.
Durch dunkle Stub' und Stall
schreitet im Lichterstrahl
Sancta Lucia,  Sancta Lucia
Natten går tunga fjät
runt gård och stuva.
Kring jord, somsol forlät,
skuggorna ruva.
Då i vårt mörka hus,
stiger med tänga ljus,
Sankta Lucia, Sankta Lucia.

Nacht war so groß und stumm,
nun hört ein Brausen
ums stille Haus herum
wie Flügelrauschen.
Seht dort, wie wunderbar,
kommt her mit Licht und Haar
Sancta Lucia, Sancta Lucia.

Natten var stor och stum,
nu hör, det svingar,
i alla tysta rum
sus som av vingar.
Se, på vår tröskel står,
vitklädd, med ljusi Haar,
Sankta Lucia, Sankta Lucia.

Bald flieht die Dunkelheit
aus dieser Welt.
Bald steigt dieser tag erneut,
vom Himmelszelt.
Welch wunderbarer Geist,
der uns dies Licht verheißt:
Sancta Lucia, Sancta Lucia.

Mörket skall flykta snart
ur jordens dalar.
Så hon ett underbart
odd till oss talar.
Dagen skall åter ny
stiga ur rosig sky.
Sankta Lucia, Sankta Lucia

 Quelle: "Schwedische Weihnacht" vom Verlag Herder

Noten: www.notendownload.com

Zurück
Teil 1 Teil 2 Jedermann  Unterwegs Auto&Elch Schwedenindex Essen Rezepte Ostern Weihnachten